《唐多令·雨过水明霞》
朝代:宋代
作者： 邓剡
全文:
雨过水明霞。潮回岸带沙。叶声寒、飞透窗纱。堪恨西风吹世换，更吹我、落天涯。
寂寞古豪华。乌衣日又斜。说兴亡、燕入谁家。惟有南来无数雁，和明月、宿芦花。
拼音:
yǔ guò shuǐ míng xiá. cháo huí àn dài shā. yè shēng hán fēi tòu chuāng shā. kān hèn xī fēng chuī shì huàn, gèng chuī wǒ luò tiān yá. jì mò gǔ háo huá. wū yī rì yòu xié. shuō xīng wáng yàn rù shuí jiā. wéi yǒu nán lái wú shù yàn, hé míng yuè sù lú huā.
标签:写景 孤独 感伤 爱国
《唐多令·雨过水明霞》的注译文
- 此词和《浪淘沙》（疏雨洗天清），盖出于同时。从两词所抒发的感慨、所描绘的景象和所创造的意境来看，都极为相似。
《唐多令·雨过水明霞》的注释
- “雨过水明霞，潮回岸带沙。叶声寒，飞透窗纱”。一场大雨洗过天空，夕阳斜照彩霞映得水面格外明亮；大潮汹涌，在漫过海滩后又渐渐退去。江岸边留下了些许沙痕。声声落叶，飞快地透过窗纱，使词人感到秋意袭身，时令已由夏入秋了。这是一幅凄凉的黄昏秋江图。恰值兵败被掳之后，作者面对着此情此景，哪能不倍加伤感呢？