《咏华山》
朝代:宋代
作者： 寇准
全文:
只有天在上，更无山与齐。
举头红日近，回首白云低。
拼音:
zhǐ yǒu tiān zài shàng, gèng wú shān yǔ qí. jǔ tóu hóng rì jìn, huí shǒu bái yún dī.
标签:咏物 写山
《咏华山》的注译文
- 《华山》是寇准七岁时的咏诗。寇准，是北宋时期的一个稀世神童，他聪慧过人，才思敏捷，出口成章。据史书记载，寇准小时候，其父大宴宾客，饮酒正酣，客人请小寇准以附近华山为题，作《咏华山》诗，寇准在客人面前踱步思索，一步、二步，到第三步便随口吟出了这首传为千古佳话的五言绝句。这是一首即景即情之作，每一句都突出了华山的高峻陡峭，气势不凡，显得贴合山势，准确传神，可谓是难能可贵的佳作。
《咏华山》的注释
- “只有天在上，更无山与齐。”这两句诗意思是说，比华山高的只有蓝天，也没有任何一座山峰能与之平齐，极写华山巍峨高耸之非常。其中“只有”一词说明了华山极高，再比华山高的就只有那蓝天了；“更无”说明华山是唯一最高的山峰，再没有任何一座山峰能与之平起平坐。