《如梦令·曾宴桃源深洞》
朝代:五代
作者: 李存勖
全文:
曾宴桃源深洞,一曲清歌舞凤。长记欲别时,和泪出门相送。如梦!如梦!残月落花烟重。
拼音:
céng yàn táo yuán shēn dòng, yī qǔ qīng gē wǔ fèng. zhǎng jì yù bié shí, hé lèi chū mén xiāng sòng. rú mèng! rú mèng! cán yuè luò huā yān zhòng.
标签:婉约 宴会 思念 离情
《如梦令·曾宴桃源深洞》的注译文
- 译文
曾记在那理想中的世外桃源欢宴,一曲清歌伴着凤鸟般的舞姿飞动。总是记得依依惜别的时候,你眼含泪水出门相送。多像一场梦,多像一场梦,残月在天,落花遍地云烟一重重。
《如梦令·曾宴桃源深洞》的注释
- 注释
又名“如梦令”,苏轼云: “(如梦令)本唐庄宗制,一名‘忆仙姿’,嫌其不雅,改云‘如梦’”。
桃源:理想的世外桃源。
一曲清歌舞凤:亦作“一曲舞鸾歌凤”。鸾凤:鸾鸟和凤凰,古代传说中吉祥美丽的鸟。
欲:即将,将要。