《忆江上吴处士》
朝代:唐代
作者： 贾岛
全文:
闽国扬帆去，蟾蜍亏复圆。
秋风生渭水，落叶满长安。
此地聚会夕，当时雷雨寒。
兰桡殊未返，消息海云端。
拼音:
mǐn guó yáng fān qù, chán chú kuī fù yuán. qiū fēng shēng wèi shuǐ, luò yè mǎn cháng ān. cǐ dì jù huì xī, dāng shí léi yǔ hán. lán ráo shū wèi fǎn, xiāo xī hǎi yún duān.
标签:送别 思念 友情
《忆江上吴处士》的注译文
- 贾岛这首《忆江上吴处士》诗载于《全唐诗》卷五七二。此诗“秋风生（吹）渭水，落叶满长安”一联，是贾岛的名句，为后代不少名家引用。如宋代周邦彦《齐天乐》词中的“渭水西风，长安乱叶，空忆诗情宛转”，元代白朴《梧桐雨》杂剧中的“伤心故园，西风渭水，落日长安”，都是化用这两句名句而成的，可见其流传之广，影响之深。
《忆江上吴处士》的注释
- 此诗开头说，朋友坐着船前去福建，很长时间了，却不见他的消息。