《太原早秋》
朝代:唐代
作者： 李白
全文:
岁落众芳歇，时当大火流。
霜威出塞早，云色渡河秋。
梦绕边城月，心飞故国楼。
思归若汾水，无日不悠悠。
拼音:
suì luò zhòng fāng xiē, shí dāng dà huǒ liú. shuāng wēi chū sài zǎo, yún sè dù hé qiū. mèng rào biān chéng yuè, xīn fēi gù guó lóu. sī guī ruò fén shuǐ, wú rì bù yōu yōu.
标签:秋天 写景 思乡
《太原早秋》的注译文
- 这首诗通过对早秋自然环境的描写，表现了诗人羁旅他乡，时时刻刻不在思念着自己的家乡河亲人，以及渴望归乡的急切心情。这首诗设喻新奇巧妙，结构严整，感情真挚，格调高远。
《太原早秋》的注释
- 首联“岁落众芳歇，时当大伙流”。“众芳歇”中“芳”指花，就是说很多的花儿已经凋落了。在自然界中，花草之类，逢春而荣，遇秋而衰，这是自然规律。“大火”指星名，二十八星宿之一，也就是“心宿星”，居于正南，“流”指向下行，这里点出了时至七月了。诗歌开头两句借自然景物含蓄地表明了诗歌所描写的季节——早秋。从律诗的结构来说，这一联是起。