《山寺夜起》
朝代:清代
作者： 江湜
全文:
月升岩石巅，下照一溪烟。
烟色如云白，流来野寺前。
开门惜夜景，矫首看霜天。
谁见无家客，山中独不眠。
拼音:
yuè shēng yán shí diān, xià zhào yī xī yān. yān sè rú yún bái, liú lái yě sì qián. kāi mén xī yè jǐng, jiǎo shǒu kàn shuāng tiān. shuí jiàn wú jiā kè, shān zhōng dú bù mián.
标签:羁旅 思乡
《山寺夜起》的注译文
- 这是一首描写羁旅行愁的诗作。当时作者遭遇离乱，漂泊他乡，心情孤独愁苦。作者住在山中的野寺里，孤独一人，对月思乡，感慨身世浮沉。
《山寺夜起》的注释
- 首联“月升岩石巅，下照一溪烟”描写月亮从高高的岩石之巅升起来，月光普照大地，为全诗铺设了思乡的氛围，奠定了思乡的基调。接着诗歌转向对月光下一溪水雾的描写。由于月光如水，澄澈明亮，所以，本来就洁白的云气更显洁净飘渺。首联描写符合山中晚景特点，月光的衬托使得景物更加美好。