《从军行·其二》
朝代:唐代
作者： 李白
全文:
百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。
拼音:
bǎi zhàn shā chǎng suì tiě yī, chéng nán yǐ hé shù chóng wéi. tū yíng shè shā hū yán jiāng, dú lǐng cán bīng qiān qí guī.
标签:边塞 战争
《从军行·其二》的注译文
- 诗人不直述战事的进展，而将读者置身于险象环生的局势，感受紧迫的态势。
《从军行·其二》的注释
- 首句“百战沙场碎铁衣”，诗人用平直叙起的笔法写出了征战环境之“苦”。“百战”，意谓战事频繁。“碎铁衣”，形容气候恶劣，斗争严酷。其中,“碎”字下得绝妙，颇值玩味。将士的恺甲都已冻碎难着，令人宛见“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”的塞外荒寒景象。此外，唐军将士因长期作战，来不及休整，给养十分困难的情形，也可由此一“碎”字思而得之。