《仲春郊外》
朝代:唐代
作者： 王勃
全文:
东园垂柳径，西堰落花津。
物色连三月，风光绝四邻。
鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。
初晴山院里，何处染嚣尘。
拼音:
dōng yuán chuí liǔ jìng, xī yàn luò huā jīn. wù sè lián sān yuè, fēng guāng jué sì lín. niǎo fēi cūn jué shǔ, yú xì shuǐ zhī chūn. chū qíng shān yuàn lǐ, hé chǔ rǎn xiāo chén.
标签:春天 郊外 抒情 写景 山水
《仲春郊外》的注译文
- 这首诗描写了无处不在的春天，处处倾泻出活泼泼的生机，表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神风貌，抒发了诗人超尘出俗、思归田园的思想感情。
《仲春郊外》的注释
- 首联描写诗人信步走到东园、走过西堰，发现处处春意盎然。颔联诗人从时间长、空间广两方面写春光无处不在。“连”表示时间持续不断，“绝”表示分布很广，用词精炼而准确。颈联两句写细小的动态“鸟飞”、“鱼戏”，并夹杂了诗人的感受，“觉”、“知”非常细腻、逼真地传达出诗人面对大好春光时欣喜万分、轻松愉快的心理感受。尾联诗人笔锋一转，从另一个角度，即雨后天晴这一特定时段写春天山村里特有的静谧与洁净，扩大了春天的内涵，春天不仅生机勃勃，春光无限，而且还有明净与和谐。