《野老歌 / 山农词》
朝代:唐代
作者： 张籍
全文:
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食，输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
拼音:
lǎo nóng jiā pín zài shān zhù, gēng zhòng shān tián sān sì mǔ. miáo shū shuì duō bù dé shí, shū rù guān cāng huà wéi tǔ. suì mù chú lí bàng kōng shì, hū ér dēng shān shōu xiàng shí. xī jiāng gǔ kè zhū bǎi hú, chuán zhōng yǎng quǎn zhǎng shí ròu.
标签:乐府 田园 农民 生活 抒情 写狗
《野老歌 / 山农词》的注译文
- 中唐时代，政治黑暗，统治阶级剥削残酷，因此抒写农民疾苦的题材也成为新乐府诗人的一个重要的主题。张籍的《野老歌》，就是写一个农家老夫在高额的苛捐杂税的重压之下，最后过着依靠拾橡实填饱肚皮的生活。即使这样，他还不如当时被称为“贱类”富商的一条狗。张籍通过这样一个人狗对比的悲惨情形，突出表现了农民的痛苦和当时社会的不合理。
《野老歌 / 山农词》的注释
- 开头两句交代人物身份，运用平叙的手法，叙说一位老农，由于家里贫穷，住在山里面，仅仅耕种贫瘠的山田三四亩。这里要问，老农为什么要住在山里面呢？在我们想来，老农既然家贫，他应该到平地乡村或小镇谋生要容易一些，为啥要到难以耕种的山里去呢？这不禁让我们想起了当时的社会环境。此时社会混乱，统治阶级任意欺压百姓。面对这一切，老农一家逃到深山，这里山高路远，人烟稀少，而官府当差的也不便来此。老农希望住在深山能摆脱这一切。