《送别》

朝代:唐代

作者: 骆宾王

全文:

寒更承夜永,凉夕向秋澄。
离心何以赠,自有玉壶冰。

拼音:

hán gèng chéng yè yǒng, liáng xī xiàng qiū chéng. lí xīn hé yǐ zèng, zì yǒu yù hú bīng.

标签:离别 抒情 思念

《送别》的注译文
  • 译文
    寒夜的敲更声接续着这漫漫长夜,清凉的夜晚像秋天那般澄澈。
    离别时难以割舍,拿什么赠送给你呢?我这自有如装在玉壶冰一样真心。
《送别》的注释
  • 注释
    古代夜间计时单位,一夜分五更,一更约二小时。夜永:长夜。
    秋澄:澄净的秋色。
    离心:离别之心。
    玉壶冰:比喻清白和高洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”比喻人品质的高洁。
古诗大全工具简介

古诗大全主要内容为经典古诗词原文及翻译、注释、赏析。古诗以其独有的抒情艺术表现手法营造了传统文化中的诗性的意境,传达出古代士人重心灵体验和含而不露的审美意趣。古诗词-传承国学经典文化。

古诗大全工具使用说明

返回
顶部