《落第长安》
朝代:唐代
作者: 常建
全文:
家园好在尚留秦,耻作明时失路人。
恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。
拼音:
jiā yuán hǎo zài shàng liú qín, chǐ zuò míng shí shī lù rén. kǒng féng gù lǐ yīng huā xiào, qiě xiàng cháng ān dù yī chūn.
标签:失意 抒怀 感慨
《落第长安》的注译文
- 考场失意,千百年来就是读书人心中永远的伤痛,无数士人在仕进之旅中尝尽辛酸。古往今来,不知有多少文人墨客将这种情绪诉诸笔端。常建的《落第长安》和无名氏的《杂诗》就充分刻画了金榜无名的失望和痛苦,无颜归家的无奈与悲伤。
《落第长安》的注释
- 隋唐以后,科举考试成了大多数封建士子的唯一仕进之路。由于进士科的地位重要,中不中进士往往决定了一个人的命运。诗人杜甫由于屡试不第,所以终生潦倒;章孝标落第后,有一首归燕诗:“旧梁危巢泥已落,今年碍向社前飞。连云大厦无栖处,更望谁家门户飞。”反映了落第举子凄凉徬徨的心态。然而常建的这首诗不同,整个情绪是高亢的,表达了诗人发愤雪耻的决心,反映了开元盛世那蓬勃向上的时代气息。